1.- Waldo Bravo,
Destacado Artista radicado en Sao Pablo- Brasil
E-mail de contacto: bravo@waldobravo.com.br
Links de actividades o ponencias:
Columnista de arte: http://www.morumbi.net/arte/
Arte-educación: http://www.contempoarte.com.br/
Artista visual: http://www.waldobravo.com.br/
3.- Eduardo Cerda Chamorro
architekt.e.cerda@t-online.de
Arquitecto Alemania
Arquitecto Alemania
Architektur- und KonstruktionsbüroAlbert-Schweitzer-Str. 02,04317 LeipzigFon: 49(0) 341- 4623070Fax: 49(0) 341-4623071 Internet: http://www.calicanto.de++++architektur++bauplanung++konstruktion++stahlbau/++Architektur++Bauplanung++Konstruktion++Stahlbau++Architektur++Bauplanung++Konstruktion++Stahlbau
4.- Manuel Eduardo Vega Jiménez
57- 311565636
Colombia
Les cuento que tengo un grupo que se llama "poesia al paso" a traves del cual hacemos difusion de musica latinoamericana con poesia.
He desarrollado varios montajes entre ellos, "neruda y sus amores", " la palabra mayor...homenjae a los poetas" y este año " de tertulia con los poetas" con recorremos colombia dando recitales obteniendo grandes exitos, para este año ya tenemos agendados 7 siete recitales por dar y llevamos ya tres realizados, para un proyecto de 20 recitales en el año que es nuestra meta.
En nuestro blogger http://mvpoesialpaso.blogspot.com/
podran conocer mas fondo nuestro proyecto.
5.- Jeannette Sura Sababa
jeannettesura@gma
www.jsura.com
Destacada artista destacada en Nueva York
pintura abstracta que es lo que mas me apasiona
6.- Héctor Villarroel
Destacado artista y pintor chileno en Brusellas
11 West 107th Street Apt 2E
jeannettesura@gma
www.jsura.com
Destacada artista destacada en Nueva York
pintura abstracta que es lo que mas me apasiona
Jeannette Oriana Sura Sababa
11 West 107th Street Apt 2E
New York, NY 10025
(917)493-8148*(646)320-7193
- Born in Valparaiso, Chile, 1958
- Lives and works in New York City
EDUCATION
- The Art Students League of New York, Graduated in Fine Arts Painting, 2007
- Fashion Institute of Technology, Tool of the Trade for the Artist, New York, 2007
- Humberto Sarnataro Atelier, Apprenticeship, Santiago, Chile, 1998-1999
- Corporacion Cultural de las Condes, Studies on Painting by Matilde Perez, Santiago, Chile, 1998
SELECTED SOLO EXHIBITIONS
- Heaven, Hell, and Me, Rio II Gallery, curated by Mariano Del Rosario, New York, 2009
- Lo Nuevo, Clemente Soto Velez Cultural Center, Abrazo Interno Gallery, curated by Luis Cancel,
New York, 2008
- No Name, Public Library, New York, 2007
- Solo Life, Chilean Consulate, New York, 2006
SELECTED GROUP EXHIBITIONS
- Fusion American Classics Meet Latin American Art, The Biggs Museum of American Art,
curated by Ryan Grover, Delaware, 2009
- Hispanic Lives, Latin Worlds Simple Complexities, Delaware Art Museum,
curated by Riccardo Stoeckincht, Delaware, 2008
- Abstractions, Ogilvy Evite, New York, 2008
- Untitled, Gallery space at Mary Lasker Building, Columbia University, New York, 2008
- Now and Then, James Brown House Historic Landmark, New York, 2008
- Under Current, Asian American Women Artists Alliance Gallery Brooklyn,
curated by Paula De Lucia, New York, 2007
- Red Dot Exhibition, Phyllis Harriman Mason Gallery, New York, 2007
- Inner Bridges to Outer Scenes, Venezuelan Center, New York, 2007
- Red Dot Exhibition, Phyllis Harriman Mason Gallery, New York, 2006
- Henry Matisse Award Show, Gallery at Lincoln Center, New York, 2006
AWARDS
- Lloyd Sherwood GRANT, the Art Students League of New York, 2009
- Ethel J. Bowen Award, the Art Students League of New York, 2008
- Red Dot, the Art Students League of New York, 2007
- Red Dot, the Art Students League of New York, 2006
- Henry Matisse Award, the Art Students League of New York, 2005
PUBLICATIONS
- Linea-Journal of the Art Students League of New York, Vol. 14 # 1, Spring, 2010
- The Art Students League of New York, Catalog, 2010-2011
- From The Mayor’s Doorstep, “Off The Beaten Path”, by Piri Halasz, # 84, June 1, 2009
- From The Mayor’s Doorstep, “Two Grace Notes”, by Piri Halasz, # 80, October 15, 2008
- From The Mayor’s Doorstep, “Galleries in Chelsea, Brooklyn, Tribeca”, by Piri Halasz,
# 77-78, October- 5-December 1, 2007
- Linea-Journal of the Art Students League of New York, Vol. 11 #3, Fall, 2007
- The Art Students League of New York, Catalog, 2007-2008
- Direct Art-Art Magazine, Vol. 13 Fall/Winter, 2006
- Linea-Journal of the Art Students League of New York, Vol. 10 #1, Summer, 2006
- Voz Latina-Newspaper NY, second year, #6, February, 2006
- Online Publication-bardepaso.blogspot.com, Chile, 2006
- Direct Art-Art Magazine, Vol. 12, Fall/Winter, 2005
PRIVATE COLLECTIONS
- Santiago, Chile
- Valparaiso, Chile
- Quito, Ecuador
- Tegucigalpa, Honduras
- Lima, Peru
- Buenos Aires, Argentina
- Mendoza, Argentina
- Mexico City, Mexico
- Madrid, Espana
- Barcelona, Espana
- New York, USA
- Los Angeles, USA
- Maryland, USA
- Freiburg, Germany
- Milan, Italy
- Bogota, Colombia
6.- Héctor Villarroel
Destacado artista y pintor chileno en Brusellas
11 West 107th Street Apt 2E
New York, NY 10025
(917)493-8148*(646)320-71
EDUCATION
1990 MA in Fine Arts, University of Chile
CURRENT GALLERY REPRESENTATIONS
Rina Bouwen Gallery, Madrid, Spain
AWARDS
2001 DIRAC, Ministery of Foreign Affairs, Chile. ‘Crossing’Publication , UC Berkeley CA, USA
SOLO EXHIBITIONS
2010 PINTURA, Rina Bouwen Gallery, Madrid, Spain
2008 WORKS, Molí El Canysset, Valencia, Spain
2008 POETRY and PAINTING, Macias-Villarroel, Hispanic Fundation, Madrid, Spain
2007 RECENT WORKS, Chilean Embassy, Brussels, Belgium
2006 RECENT WORKS, Rina Bouwen Gallery, Madrid, Spain
TRANSFER, Jewish Community, Santiago, Chile
2005 TRANSFER, Chilean Embassy, Washington D.C., USA
TRANSFER, La Pequeña Galeria, Madrid, Spain
2004 PINTURA RECIENTE, Rina Bouwen Gallery, Madrid, Spain
2003 SEASON, Atrium Gallery, IMF, Washington D.C., USA
RECENT WORKS, Rina Bouwen Gallery, Madrid, Spain
2002 RECENT WORKS, Praxis Gallery, Santiago, Chile
CROSSING, Cultural Center, Major University, Santiago, Chile
2001 CROSSING, CLAS, UC Berkeley, USA
2000 TERRITORY, Viviana Grandi Gallery, Brussels, Belgium
1999 TERRITORY, Chilean Consulate, New York, USA
1998 THE HUMAN MAP, Magdalena Baxeras Gallery, Barcelona, Spain
THE HUMAN MAP, Synchronicity Space Gallery, New York, USA
1996 LA ESTANCIA, Altra Forma Gallery, Santiago, Chile
1995 GALERIA SEUL, Maison de L’Amérique Latine, Brussels, Belgium
1995 FRAGMENTS, Purgatori Gallery, Valencia, Spain
1994 LA GALERIA, Hyatt Regency, Santiago, Chile
EL FRUIT DE L’ESTACIO PASSADA, Galileu Gallery, Barcelona, Spain
1993 LA GALERIA, Hyatt Regency, Santiago, Chile
SELECTED GROUP EXHIBITIONS
2009 CAUCE i AFECTO, Arredondo-Gulle-Villarroel, Las Condes Cultural Center, Santiago, Chile
2008 GALLERY COLLECTION, Rina Bouwen Gallery, Madrid, Spain
2007 ABSTRACT TENDENCIES, Praxis International Gallery, Santiago, Chile
2006 ART WIZO 2006, Art Gallery, Women’s International Zionist Organization, Santiago, Chile
2004 FAIM, International Art Fair, Madrid, Spain.
2002 ARTEBA, International Art Fair, Praxis International Gallery, Buenos Aires, Argentina
2001 MIXED MEDIA EXHIBIT, Studio Gallery, Irving CA, USA
2000 ARTE SANTANDER, International Art Fair, Viviana Grandi Gallery, Santander, Spain
NEW MILLENIUM, The Artist’s Museum Gallery, Washington D.C., USA
1998 ANNUAL GALA, Atrium Gallery, IMF, Washington D.C., USA
1997 HOW I DREAM NEW YORK, Hilton Towers, New York NY, USA
1996 SUR, The New Gallery, University of Miami, Miami FL, USA
1995 LA GALERIA, Hyatt Regency, Santiago, Chile
1993 SOLID ART, Caves de Cureghem, Brussels, Belgium
1992 500 YEARS OF GENOCIDE AND COLONIALIMS, Linden Gallery, St. Kilda, Australia
TIEMPOS DE ARTE, Las Condes Cultural Center, Santiago, Chile
1991 ALUMNOS ARTISTAS III, Plastica Nueva Gallery, Santiago, Chile
PUBLIC COLLECTIONS
Chilean Mission, UN, New York NY, USA
Chilean Mission, OAS, Washington D.C., USA
Chilean Embassy, Washington D.C., USA
Chilean Consulate, New York NY, USA
Hispanic Foundation, Madrid, Spain
Maison de L’Amérique Latine, Brussels, Belgium
LOM Publishers, Santiago, Chile
MERCAZ, Jewish Community, Santiago, Chile
WIZO, Santiago Chile
COPEC, Santiago, Chile
Hyatt Regency Co., Santiago, Chile
PRIVATE COLLECTIONS
Santiago, Buenos Aires, Lima, Caracas, Sao Paulo, Mexico DF, Bogota, Barranquilla, San Jose, New York NY, Washington DC, Boston MD, Rockville MD, Los Angeles CA, San Francisco CA, Berkeley CA, Oakland CA, Santa Cruz CA, Ottawa, Vancouver, Madrid, Barcelona, Castelldefels, Valencia, Santander, Palma de Mallorca, Tenerife, Alicante, Paris, Ferney Voltaire, Padua, Cagliari, Brussels, London, The Hague, Luxembourg, München, Freiburg, Bienne, Vilniu, Hong Kong, Tokyo
SELECTED BIBLIOGRAPHY
2010 Library and Center of Information, Museum of Fine Arts, Santiago, Chile.
2008 ‘Chilean Painters in Belgium’, Chilean Embassy, Brussels, Belgium
2009 ‘Universos de Paz’, Anfora Nova Publishers, p. 69, Cordoba, Spain
SELECTED ARTICLES
2008 ‘A dialogue between presence and absence’ by Heriberto Lopez, Panoramica Magazine, Brussels,
Belgium
2006 ‘International Artist at MERCAZ’, The Jewish Word Newspaper, Santiago, Chile
‘Perpetual traveller’ by Gary Tischler, The Washington Diplomat Newspaper, Washington DC, USA
2005 ‘Transfer’ by Fernando Rincon, El Punto de las Artes, Art Newspaper, Madrid, Spain
2003 ‘Villarroel at Rina Bouwen Gallery’ by Joan LLuis Montane, Artes Plasticas Magazine, Barcelona, Spain
2001 ‘In Memory, September 11’ CA University Newsletter, Berkeley CA, USA
1999 ‘The philosophy of the Creation’ by Carol Cassis-Mcmillan, Ladeco Aboard Magazine, Miami FL, USA
1996 ‘Six Chilean Artist of Today’ by Juana Rosa Pita, Lan Chile Aboard Magazine, Miami FL, USA
7.- Julian Bastias
julianbastias@yahoo.fr
En mi caso , yo puedo entregarles algo sobre algunos periodos del movimiento mapuche (sobre todo años 60-70) , sobre "sicologia politica" y sobre la exclusion social y el" multiculturalismo" y la pràctica de los trabajadores sociales , ya que a pesar de algunos e'scritos , me considero un actor social de terreno.
Apenas pueda voy a enviarles las formalizaciones respectivas y foto , que no se como se envia.Y los escritos que ya tengo en Internet .
8.- Mariela González
Autora/Compositora/intérprete musica del Mundo
Barcelona- España
enmimusica@yahoo.fr
lamalela@hotmail.com
http://www.myspace.com/marielasinfronteras
Inmersa en la mûsica desde hace muchos años, sus inicios son en tiempos universitarios de los años 70, compone canciones de corte urbano, con textos profundos , y pertenece a la generaciôn de mûsicos que sobrevive a los tiempos de dictadura en Chile, en los cafés Univeristarios, Café del Cerro, programas culturales musicales de TV y radio, mînimos en la época… (« Magnestoscopio Musical », « Hecho en Chile », y algunos mas)
Participa como cantautora en festivales chilenos, como Viña del Mar , Olmué, en diferentes años, a partir de 1978 por primera vez, y hasta 2003. Luego en 2006 y 2009 llega a la final de Viña con dos canciones en la preselecciôn, enviàndolas desde Paris para ser cantadas por jôvenes intérpretes en Santiago, la ûltima Vasti Michel.
Es jurado de Viña del Mar y Olmué en dos oportunidades también. Por ûltima vez en 2001.
Vinculada al grupo « Congreso » en coros de algunos discos, y como coautora de 3 canciones con Sergio Tilo Gonzàlez, con quien estuvo casada muchos años y con quien tiene dos hijos, Gabriela y Simôn.
Participa en comisiones de trabajo en la SCD, acerca del desarrollo de la mûsica con raîz altinoamericana, junto a destacados mûsicos como Luis Advis (de quien guarda hermosos recuerdos y enseñanzas), Horacio Salinas (Intillimani Histôrico), Jaime Soto (Barroco Andino) y otros mûsicos del àmbito musical.
Obtiene durante 3 años consecutivos, premios en el concurso « Mûsica del Sur del Mundo » organizado por el mismo Derecho de Autor, con canciones propias.
En 2003 obtiene el « Premio Altazor » con el disco « En Privado », en el género jazz-fusiôn.
Actualmente està radicada en Francia(Paris) desde hace 6 años, donde intenta sumergirse en el àmbito del canto y la composiciôn, y se presenta acompañada de un trîo en algunos escenarios de la vida parisina.
En Paris se ha presentado en diversas salas como :
Théâtre de l’Epée de Bois à La Cartoucherie, Le Kibelé, Satellit Café, Festival de mûsica Latino Arabo Andaluz en Aulnay Sous Bois , Festival de verano en Bercy Village, La Milonga à Fonteneay Sous Bois, Sala Jack Brel à Pantin, Djam Café, Ciné 104 à Pantin en el marco de la muestra del Film Documental sobre la vida del ex Presidente de Chile Salvador Allende, Concierto Asociativo para la comunidad de adultos mayores à Fontenay Sous Bois.
Se encuentra también participando con su poesîa y prosa, en el montaje fotôgràfico para no videntes, que està realizando la fotôgrafa chilena Katerine Riquelme radicada en Barcelona.
Desde siempre también escribe poesîa y prosa , y se encuentra grabando maquetas para un nuevo disco que espera salga a la luz a fines del 2011/2012.
Sus canciones en Chile han sido cantadas y grabadas por destacados intérpretes como Magdalena Matthey, Carmen Prieto, Alexis Venegas, Clarita Parra, Lucîa Vivanco.
Recientemente en Chile, Enero 2011, se presentô junto a Eduardo Peralta donde fue su invitada en el Mesôn Nerudiano. Juntos compartieron una gala de canciones en francés, y las propias de sus trayectorias.
También dio un concierto en la sala SCD de Bellavista antes de regresar.
9.- Miriam Mancilla Montiel
Profesora- Bibliotecaria
Buenos Aires- Argentina
CURRICULUM VITAE
DATOS PERSONALES:
Miriam Mancilla Montiel de Scavuzzo
Fecha de nacimiento: 31 de mayo de 1962
D.N.I.: 18.740.582
Dirección particular: Necochea 1251 – Azul, Buenos Aires
Email: mmancillamontiel@hotmail.com
Tel.: (2281) 43112 / (2281) 15590323
Estado civil: casada. 2 hijos
ESTUDIOS:
Enseñanza Media: Orientación científico-humanista. Liceo de Hombres de Rahue. Osorno. Chile.
Enseñanza Terciaria: I.S.F.D. N° 2. Azul Título Profesor de Enseñanza Primaria.
I.S.F.D. N° 8. La Plata. Título Bibliotecario Profesional.
CURSOS DE CAPACITACIÓN:
La Biblioteca en la comunidad. Dirección de Bibliotecas. 1990
El diario en la escuela. Diario El Tiempo. 1990.
Un aporte desde el taller de lectura y escritura. Escuela de Estética de azul. 1994.
Literatura infanto-juvenil.
Archivística. Subsecretaría de Cultura de la provincia de Buenos Aires. 1996.
10.000 líderes para el Cambio. Secretaría de Prevención y Asistencia de las Adicciones de la provincia de Buenos Aires. 1994.
Curso de Lengua y Cultura Portuguesa. Secretaría Municipal de Parobé. Escuela Normal de Azul. 1995.
Gestión de proyectos institucionales. Escuela Normal. 1997.
SIGEBI Sistema de Gestión de Bibliotecas Públicas. Dirección de Biblioteca de la provincia de Buenos Aires. 1998.
Capacitación masiva por módulos del 0 al 8. D.G.C.y E.2000.
Cédula Escolar. Herramientas informáticas. D.G.C. y E. 2001-2002. AGUAPEY. Sistema de gestión de bibliotecas escoalres y especializadas. CENDIE. 2004.
Posgrado en Gestión de bibliotecas y centros de documentación. FLACSO. 2005
Capacitación archivística. Instituto Cultural. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Archivo Histórico.2006.
Nuevas tendencias de aprendizaje en la red –Web 2.0. Educar. 2007.
Presentaciones – gestión y uso didáctico. Educar. 2007
Trayecto formativo Facilitadores TIC. INFOD. 2008.
Internet y educación en el nivel superior. INFOD. 2009
Actualización en procesos técnicos: análisis documental. D.G.C y E. CENDIE. 2009.
Presentaciones Audiovisuales. INFOD. 2010.
OTRAS ACTIVIDADES
Coordinadora de la carrera d bibliotecología. Instituto Santo Tomás de Aquino de Azul. 2003.
Profesora de Administración de Unidades de Información y Servicios. I.S.F.D. N° 156 de Azul. 2004, 2005, 2006.
Co- organizadora de la 1° Jornada de Bibliotecología en Azul. I.S.F.D. N° 156. 2004.
Disertante en la 2° Jornada de Bibliotecología en Azul. I.S.F.D. N° 156. 2005.
Taller de Comunicadores radiales chilenos en Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. 2004.
Asistente al 1° Congreso Nacional “Leer, escribir y Hablar Hoy”. Tandil. Municipio. 2006.
Taller de capacitación a líderes de comunidades chilenas en Argentina. Consulado de Chile. Mar del Plata. 2006.
Ponente en 1° Jornadas de Investigación en Educación, Sujetos y Prácticas Educativas. Mar del Plata. 2007.
Ponente Primer Congreso Provincial de Educación Superior. Mar del Plata. 2007.
Co- autora del proyecto “Un bibliobús a las escuelas rurales” I.S.F.D. N° 157 de Azul. 2006 – 2007.
Asistente a la Jornada Mediadores de Lectura. C.I.E. Azul. 2008Participacion en la Feria Nacional de la Lectura. Azul. 2009.
Asistencia a las Segundas Jornadas Cervantinas Internacionales. Azul. 2009
Taller Registro Etnográfico Audiovisual. I.S.F.D. 156 de azul. 2010.
ANTIGÜEDAD EN LA DOCENCIA: 22 años
DESEMPEÑO PROFESIONAL:
Bibliotecaria del I.S.F.D. N° 157: 21 años
Bibliotecaria del I.S.D. N° 2: 1 año
Maestra Bibliotecaria Escuela N° 14: 3 años
Maestra Bibliotecaria Escuela N° 13: 2 años
Profesora en Bibliotecología I.S.F.D. N° 156: 3 años
ACTIVIDAD ACTUAL:
Secretaria de la Unidad Académica Escuela Normal Superior “B. Rivadavia” de Azul.
Maestra Bibliotecaria de la Escuela N° 13 de Azul.
10.- Bernadete Bohrer de Andrade De Soto
Profesora
Sao Pablo- Brasil
CURRICULUM VITAE
Mirna Manuela Aguayo Ibarra
Av. Bartolomeu Mitre, 1079/405
Leblon - 22431-000
Rio de Janeiro
Tels.: 2259-2620 / Tel/:2249-2735 Cel: 21 9666-2231
e-mail: maguayo_40@yahoo.com.br
Secretária Executiva Bilingue
Nacionalidade: Chilena. Reg.MT. 7814, Liv. 40, Fls.50V
Idiomas:
· Espanhol - Português - Inglês
Experiência Profissional Vinculada:
· TV Globo Ltda.
Janeiro 1997 - Junho 1997.
Secretária Plena da D.V.I.
· Nações Unidas - Programa HABITAT
Outubro 1996 - Dezembro 1996.
Assistente Diretor Financeiro e Administrativo.
· Turner International do Brasil Ltda.
Abril 1995 - Maio 1996.
Assistente da Div. Televisão.
· Lachmann Agências Marítimas S.A.
Janeiro 87 - Março 91.
Secretária Executiva Bilingue da Superintendência.
· Consulado Geral do Panamá
Março 81 - Novembro 86.
Secretária Executiva Bilingue, direta do Cônsul Geral.
· EMI - Odeon Fonográfica, Industrial Eletrônica.
Junho 78 - Outubro 79.
Secretária Bilingue do Presidente.
· Consulado Geral do Chile
Abril 71 - Janeiro 77.
Secretária direta do Cônsul Geral.
Experiência Profissional Temporária. (Eventos principais dos quais fiz parte. Tenho participado de muitos outros).
- TV Globo – Secretária Bilingue – Divisão de Sistemas – Março 2010
- TV Globo Ltda. Secretária Plena (RH – Dir.Planejamento – DVI. 2000)
· TV Globo Ltda. Assist. Administrativo CGCOM - (Jan./Fev./Março 1998).
· TV Globo Ltda. DVI-Secret. Plena. - ( Set/Out. 1996).
· Reunião dos Presidentes Latino-americanos (Hotel Glória -1994)
· Congresso da OEA sobre comunicações (Hotel Atlântico Sul - 1994)
· Conferência dos Países Produtores de Café (Itamaraty /Brasilia - 1993)
· Conferência Ibero Americana de Chefes de Estado e Governo (Salvador/Bahia-1993)
· Conferência de Cidades para o Século XXI (Prefeitura-Palácio da Cidade - 1993)
· Nações Unidas - Conferência do Meio Ambiente e Desenvolvimento - Conferência Rio-92.
Maio/92 - Junho/92. Secretária Bilingue junto aos diretores dos “Working Groups” do UNCED SECRETARIAT. Exercendo também a função de tradutora e revisora de textos.
· Intra-Intérpretes e Tradutores Associados - Gerenciamento e Administração (Jan/93 - Agosto/93).
· Aulas de espanhol em Institutos de Idiomas (Wizard Gávea ) e aulas particulares.
· Tradução e Versão.
· Aulas de Espanhol – Bob`s –dois anos e meio. 2007/2009.
· Formação Escolar:
· Primeiro e Segundo Grau no Chile
· Curso Superior - 3º ano incompleto na Universidade do Chile (Serviço Social)
· Curso Superior incompleto na Universidade Federal do Rio de Janeiro (Serviço Social).
Cursos Complementares:
· Curso de Conversação Inglês - Wizard .
· Informática: Windows , Wordperfect 5.1, MS DOS Word 5 , Excel, Power Point.
· Inglês - Ibeu (1984) - Brasas (1974).
· Psicologia Evolutiva (1969)
· Administração e Gerencia (Fund. Getúlio Vargas - 1969).
Atividades funcionais:
Todas as inerentes à função de Secretária Executiva e também às outras funções derivadas de novas oportunidades de trabalho.
Rio de Janeiro,
12.- Eduardo Saez Maldonado
Diagramador
BREVE CURRICULUM VITAE – EDUARDO SÁEZ MALDONADO.
Padre : José Miguel Sáez Muñoz.
Madre: Laura Maldonado Pacheco.
Esposa : Rosa María Angelini ( Brasileña);
Hijos : José Eduardo Sáez Angelini , y Luis Fernando Sáez Angelini.
ESTUDIOS : Primarios completos. Secundários completos.
Superior en Comunicación Social –Instructor Teatral con especialización en Dirección teatral, guionista,. Roterista.Taller de autores.( 1967 /1970 /1971).
CURSOS DE EXTENSIÓN UNIVERSITÁRIA : Marketing, Periodismo investigativo,Publicidad(1971). Psicología Aplicada, Comercio exterior ( 1972).
OTROS CURSOS : Ventas,Técnicas de ventas,Supervisión de ventas,Gerencia de equipos de ventas..
BREVE EXPERIENCIA LABORAL – EN CHILE: J.Walter Thompson Publicidad, Editorial Lord Cochrane, Publiguias.
EN BRASIL ( desde 1976):Páginas amarillas, Diario “ O Estado de São Paulo “( 1987 hasta la actualidad - 24 años - .)..Dpto. de suplementos, elaboración de informes publicitários .
Periódico Chile en evidencia ( Editor –Director. Desde septiembre de 1995 hasta la fecha)
..LABORES EXTRA CURRICULARES: Escribo crónicas, poesías,relatos y cuentos cortos.
Realizo palestras de : Relaciones humanas, introducción al Marketing, y Telemarketing.
Pertenezco a la Academia de letras regional “ ACLARE” – Sillón 27 ( La Academia de letras Aclare ,tiene miembros de 7 ciudades en la región de São Roque),que sumadas llegan a los 500.000 habitantes).
Actualmente soy idealizador del Primer encuentro literário nacional e internacional de la Academia Aclare en conjunto con la Municipalidad de São Roque.Me encomendaron la coordenación General del evento,que deberá ser realizado en septiembre de 2011.
Cordialmente : Eduardo Sáez Maldonado. chileenevidencia@bol.com.br
Telefax . -. 005511 - 4708-3989
13.- Engº Mauricio Eduardo Gorigoitía Vega
(47) 9175-9413 / 9652-9413
(47) 3035-7080
Brasil
Skype: mauricio.gorigoitia
Twitter: @MauGorigoitia
msn: me.gv@hotmail.com
Mauricio Eduardo Gorigoitía Vega
Nacido en Santiago - 13/10/1972
Residencia: Rua Hermann Spernau, 60 - ap.2053 - Agua Verde - Blumenau - SC - Brasil
Ingeniero Civil - FURB Universidade Regional de Blumenau (1998)
Pósgrado en Ingenieria Ambiental (Resíduos y Médio Ambiente) - UFSC Universidade Federal de Santa Catarina (2007)
Sócio director de la empresa MAUANE Engenharia e Consultoria Ambiental Ltda desde abril de 2001.
Actividades:
- Consultoria empresarial con relaciones ambientales;
- Permisos ambientales;
- Construcción civil;
- Estudios ambientales.
Nacido en Santiago - 13/10/1972
Residencia: Rua Hermann Spernau, 60 - ap.2053 - Agua Verde - Blumenau - SC - Brasil
Ingeniero Civil - FURB Universidade Regional de Blumenau (1998)
Pósgrado en Ingenieria Ambiental (Resíduos y Médio Ambiente) - UFSC Universidade Federal de Santa Catarina (2007)
Sócio director de la empresa MAUANE Engenharia e Consultoria Ambiental Ltda desde abril de 2001.
Actividades:
- Consultoria empresarial con relaciones ambientales;
- Permisos ambientales;
- Construcción civil;
- Estudios ambientales.
14.- María Margarita Díaz Montenegro
e-mail: mdiaz@reprolatina.org.br
e-mail: mdiaz@reprolatina.org.br
Enfermeira Obstetra/PHD em educação
Presidenta
Reprolatina - Soluções Inovadoras em Saúde Sexual e Reprodutiva
R. Maria Teresa Dias da Silva, 740
Cidade Universitária, Campinas, SP, Brasil
CEP 13083-820
Fone/Fax: (19) 3289-1735
sites:
http://www.reprolatina.org.br
http://www.adolescencia.org.br
http://www.anticoncepcao.org.br
15.- Mónica Huidobro
monhuid@hotmail.com
16.- Verónica Lagos
veronicalagos@hotmail.com
Montreal- Canadá
monhuid@hotmail.com
16.- Verónica Lagos
veronicalagos@hotmail.com
Montreal- Canadá
Profesion u Ocupación: Master en Ciencias – Ing. en Informatica.
Direccion Particular: 5041 rue BASTIEN – PIERREFONDS – QUÉ- CANADA – H8Z 2E8
Lugar de Trabajo: JEFE DE PROYECTO - DESARROLLO ET IMPLANTATION DE SISTEMAS DE INFORMATION – GOBIERNO PROVINCIA .DE QUÉBEC
Fono: 514-752-1030
18.- Alejandro Schnarch
alejandroschnarch@hotmail.com
Ingeniero Comercial
Bogotá- Colombia
alejandroschnarch@hotmail.com
Ingeniero Comercial
Bogotá- Colombia
ALEJANDRO SCHNARCH KIRBERG,
De nacionalidad chilena, es profesor universitario, ejecutivo, escritor, asesor y conferencista en varios países (Argentina, Chile, Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Perú, El Salvador, Guatemala, República Dominicana, Venezuela, México y Estados Unidos), Licenciado en Ciencias Económicas, Ingeniero Comercial y Contador Auditor de la Universidad de Chile, Segundo Grado en Ingeniería de Dirección, Industria y Producción (Israel), Administrador de Empresas (Colombia), además de otros estudios en Investigación & Desarrollo, Metodología y Pedagogía universitaria
Presidente de SCHNARCH Y CIA, empresa internacional de asesoría, y socio de Téllez Figueroa & Schnarch en Bolivia. Miembro de la IFSociety, Sociedad Internacional de Facilitadores y de la Red Mundial de Conferencistas
Como asesor, ha prestado sus servicios, entre otras, a UNICEF, Cruz Roja Colombiana, SNC de Canadá, Ministerio de Industria y Comercio de Israel, Asociación de Industriales Fonográficos de Colombia, Banco Central de Chile, Instituto de Investigaciones del Desierto de Israel, Colgate Palmolive, Cámara de Comercio de Bogotá, IBM, Bolsa Nacional Agropecuaria de Colombia, FV – Franz Viegener, Molinos Roa, Tonal Electrónica, Andimetales, Lotería de Bolívar, Geoingeniería, etc.
En el campo académico, se ha desempeñado como profesor universitario, investigador y conferencista. Fue Jefe de la Carrera de Ingeniería Comercial en la Universidad de Chile, Ingeniero Consultor en la Autoridad de la Investigación y Desarrollo de la Universidad Ben-Gurión de Israel, Decano del postgrado en Gerencia de Mercados de la Universidad Jorge Tadeo Lozano en Colombia y Director de Programas para América Latina del Main Intelligence Institute de USA
Ha publicado varios artículos en revistas especializadas. Fue columnista de LA REPÚBLICA en Colombia y ha presentado ponencias a numerosos congresos internacionales. Es autor, entre otros, de los libros Mercadeo Estratégico (Unisur, 1993), Nuevo Producto; estrategias para su creación, desarrollo y lanzamiento (McGraw-Hill 1991 y 1993), Nuevo Producto; creatividad, innovación y marketing (McGraw-Hill, 1997, 2001, 2002), Creatividad (Main Intelligence Institute, 2006), Marketing Estratégico para Pymes (Cámara de Comercio de Bogotá, 2007), Creatividad Aplicada (ECOE Editores, 2008) Desarrollo de Nuevos Productos y Empresas (McGraw-Hill Interamericana, 2009), Creatividad aplicada: como estimular y desarrollar la creatividad a nivel personal y empresarial (Starbook, España 2010) y Marketing para emprendedores (Ecoe Ediciones, 2010)
E. Mail: alejandroschnarch@hotmail.com
ANTECEDENTES PERSONALES.
NOMBRE Y APELLIDO : HERIBERTO LUCIANO VERGARA MORALES.
DOCUMENTO DE IDENTIDAD : C.I. 9.028.442-8
FECHA DE NACIMIENTO : 26 de Octubre de 1963
DIRECCION : Río Colorado 1923 Villa los Ríos.
CIUDAD : LOS ANGELES
TELEFONO : Cel. 82151486
NACIONALIDAD : CHILENA.
ANTECEDENTES ACADEMICOS.
ESTUDIOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS : COMPLETOS. Liceo Comercial B 64.-
TITULO OBTENIDO : “AGENTE COMERCIAL Y VIAJANTE”.
ESTUDIOS SUPERIORES.
COMUNICACIÓN SOCIAL (1 Año) : “INSTITUTO UNIVERSIT. HERNANDARIAS”
COSMOVISION CRISTIANA (2Años) : INSPECTORIA SALESIANA SAN FRANCISCO
JAVIER BAHIA BLANCA ARGENTINA.-CURSOS O
SEMINARIOS.
- MANEJO DE P.C. NIVEL USUARIO
- PSICOLOGIA Y TECNICAS EN GRUPOS DE VENTA.
- SEGURIDAD LABORAL LEY 16.744 Y E.P.P.
- INTRODUCCION A LOS MEDIOS DE COMUNICACION
- MEDIOS DE PRENSA ESCRITOS.
- MEDIOS AUDIOVISUALES
- TEATRO A NIVEL SECUNDARIO.
ANTECEDENTES LABORALES.
*SERVICIOS DE SEGURIDAD Y VENTA DE ELEMENTOS AD-HOC.
*NUEVO SISTEMA DE PREVISION Y JUBILACIONES A.F.J.P.
*RECEPCIONISTA- FOTOCOPIAS- ARCHIVOS-
*VENTA DE PRODUCTOS DE LINEA BLANCA
*CONTROL DE STOCK - REPONEDOR EN SUPERMERCADO
*ATENCION DE PUBLICO:PANADERIA-VERDULERIA-
*PROMASA S.A. AYUDANTE DE OPERADOR.-
21.- Ingrid Fuguellie Gezan
ingridfugellie@hotmail.com
ingridfugellie@hotmail.com
Actualmente labora en las Universidades Nacional Autónoma de México
Licenciada en Psicología por la Universidad Católica de Chile y artista visual con estudios en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En 1973 abandona Chile, su país de origen, para residir en Guatemala y Honduras (Centroamérica), Malawi (África Central) y México, lugar donde se establece definitivamente en 1986.
Ha laborado en el Departamento de Salud Pública de la Facultad de Medicina, Universidad de Chile; en el Departamento de Neurología del Hospital San Juan de Dios, Guatemala; en la Escuela de Historia de la Universidad de San Carlos y de Psicología de la Universidad del Valle, ambas en Guatemala. Desempeñó los cargos de Oficial de Proyectos y Consultora para UNICEF, Honduras y Guatemala y para ACNUR, Honduras. En el Área Pediátrica del Hospital Central Kamuzu de Lilongwe y en el Lilongwe Private School, ambos en Malawi, desarrolló proyectos de arte terapia y evaluación educativa.
Actualmente labora en las Universidades Nacional Autónoma de México (Escuela Nacional de Artes Plásticas, desde 1989 y Facultad de Psicología, durante el periodo 2006-2010) e Intercontinental (Escuela de Diseño Gráfico, desde 1994, Facultad de Psicología, 2007, Arquitectura y Traducción, ambas durante 2010). En la ENAP/UNAM imparte las asignaturas de Historia y Teoría del Arte, Psicología para la Comunicación Visual, Arte Moderno y Contemporáneo y Dibujo, para las Licenciaturas en Artes Visuales y en Diseño y Comunicación Visual.
Funge como representante de la Dirección de la ENAP y Responsable del proyecto Visiones y Voces en torno a las Adicciones, al interior del Macroproyecto Desarrollo de Nuevos Modelos para la Prevención y el Tratamiento de Conductas Adictivas de la UNAM (2006-2010). En la Escuela de Diseño Gráfico de la UIC imparte las materias de Historia de la Representación y Análisis Crítico del Diseño, al mismo tiempo que desarrolla la investigación “Estudio comparativo de los movimientos que fundaron el diseño moderno en el siglo XX: Bauhaus y Constructivismo Ruso”, para el Instituto de Posgrado, Investigación y Educación Continua de la misma institución.
Autora de Las complejidades de la imagen (México, Fontamara, 2009), de La imagen visual de las adicciones. Un estudio interpretativo (México, Fontamara/UNAM, en proceso de edición), y fundadora a cargo de la Coordinación Editorial de Gaceta Tijera (2006 a la fecha), ha publicado ensayos de crítica y teoría del arte y del diseño en diversos periódicos y revistas. Al mismo tiempo, lleva a cabo actividades de gestión cultural: organización de muestras y acciones colectivas en el campo de las artes visuales; fundación y desarrollo de colectivos interdisciplinarios (A-Corpus, 2001-2003; Tijera, 2005 a la fecha y Das Kapital. Proyecto de Galería Experimental, 2010 a la fecha). Ha participado en tareas de coordinación interinstitucional en producción y difusión de acervo fotográfico sobre adicciones y en setenta y ocho intervenciones y muestras individuales y colectivas de arte visual en Chile, México, Ecuador, Argentina, Honduras, Guatemala, Malawi, USA y Suiza.
22.-Sonia Valenzuela Freraut
Lolco Nº 7963 – Las Condes
02-3256861 / 7-7060123
RESUMEN PROFESIONAL
Ingeniero Comercial, con 20 años de experiencia en Gestión de Negocios, Marketing y Administración de Recursos Humanos tanto en empresas Nacionales y Multinacionales, en Chile y el extranjero. Durante su desempeño ha demostrado liderazgo y capacitación formal de equipos de trabajo, capacidad de organización, proactividad, habilidades de negociación, manejo de Recursos Humanos, creatividad e innovación, planificación, organización y control. Manejo avanzado en recursos informáticos (Word, Excel, Power Point, Internet, Access, Programas de Contabilidad y Software de Gestión). Ingles medio.
ANTECEDENTES PERSONALES
Fecha de Nacimiento : 21 de Junio
Cedula de Identidad : 8.776.245-9
Nacionalidad : Chilena
ANTECECENTES ACADEMICOS
AÑO | LUGAR | TITULO OBTENIDO |
1994 | Universidad de Santiago de Chile | Ingeniero Comercial - Adm. De E. |
1984 | Universidad de Santiago de Chile | Contador Público y Auditor |
ANTECEDENTES LABORALES
2007 -2010 | Grupo Jom International Koe Corporation |
GERENTE COMERCIAL Desarrollo, Selección, Formación y Capacitación de equipos de trabajos sinérgicos. Elaboración de Estrategias de Ventas. Formulación de proyectos, logrando aumentar las ventas de la compañía en dos años consecutivos. Desarrollo de estrategias de marketing, control de procesos, manejo de presupuestos entre otros propios del cargo y el rubro de la empresa. Desarrollo de labores integrales dentro del proceso de apertura de mercado chileno para la inserción definitiva de | |
1995 -2002 | Dirección de Promoción de Exportaciones de Chile - Prochile |
DIRECTORA COMERCIAL Realización de proyectos de inserción de empresas, PYMES, chilenas en Panamá a través de los procesos de prospección y penetración de mercado. Realización de proyectos de cooperación técnica internacional entre el gobierno chileno y centroamericano. Responsable del desarrollo, evaluación, elaboración de estudios dirigidos de mercados y formulación de proyectos de promoción de exportaciones de empresas chilenas. Desarrollo de nuevos productos, legalización bajo normativas del manejo de alimentos por el servicio de salud del país sede. Asesoría a los empresarios chilenos en el proceso de identificación de oportunidades de mercado, formulación de estrategias de comercialización. Entre otras funciones propias del cargo. Manejo de registros contables y financieros. Desarrollo de informes de Gerencia, Informes de fichas de productos y fichas país manejo de sistemas intranet | |
2002 -2003 | Zona Libre de Comercio de Panamá – Colón |
GERENTE DE ADMINISTRACION Responsable del proceso de Administración y Ventas diarias de la compañía, control del recurso humano, y control de bodegas de materiales preciosos del rubro joyería. Manejo del personal de ventas, control de procesos administrativos y de seguridad de los procesos de venta de metales preciosos. | |
1986-1994 | Compañía de Teléfonos de Chile S.A |
ESPECIALISTA EN FINANZAS Elaboración y coordinación del programa de desarrollo de una plataforma accionaria dentro del proceso de internacionalización de la empresa. Telefónica chile año 1987 Elaboración del manual de organización de la dirección de procedimientos y normas de finanzas de la compañía. Apoyo constante al Departamento de Tesorería de Coordinación general del "Programa de Filialización de Asesor en Finanzas de | |
1982- 1986 | Ferrocarriles del Estado de Chile |
AUDITOR INTERNO Desarrollo y control de la gestión contable y procedimientos internos de Ferrocarriles del Estado de Chile. Análisis de Estados Financieros, Informes de Gestión, Informes de Auditoria, informes al Directorio y labores propias de contabilidad tributaria. | |
CURSOS DE ESPECIALIZACION
AÑO | LUGAR | TITULO |
2003 -2004 | Universidad Latinoamericana de Comercio Exterior y Usach – Panamá - Chile | Postgraduado en Negociación Internacional y Tratados de Libre Comercio. |
1999 | Universidad de Chile | Postgraduada en Gestión Financiera |
LABORES DOCENTES
2005 | Universidad Autónoma de Chiriqui Panamá |
Subdirectora adjunta de | |
1995 – 2005 Charlas y Conferencias | |
Expositor sobre la conciencia exportadora chilena y en como desarrollar y aplicar dicho concepto en los estudiantes de la universidad tecnológica de panamá Conferencista de “el modelo exportador de PROCHILE”, dictado para UNPYME. | |
REFERENCIAS
Sra. Pilar Vigas Zanetta – Consul General de Chile – Direcon - Cel.: 92012674
SANTIAGO, ENERO 2011
23.- Juan Araya
juan_araya@dot.ca.gov
24.- Angélica Willard
angelicawillard@yahoo.com
juan_araya@dot.ca.gov
24.- Angélica Willard
angelicawillard@yahoo.com
FOUR SEASONS MEDIA
1825 Ponce de Leon Blvd. #337, Coral Gables, Florida 33134-4418
Ph.: (305) 665-4946 Fax: (305) 665-7593
cel. Angelica Willard (305) 775-8492
Historia
Four Seasons Media se estableció en Miami, Florida el año 1991 como una división de Four Seasons Investments Corporation. Sus dueños son Angélica Willard y Joseph Willard
1991- 1998
La compañia estuvo relacionada en muchas actividades de relaciones públicas, asesorando eventos promocionales de distintas empresas tales como Pacific Trading Cards, Radio Caracol, Radio Romántica, Radio Única, Anthony Chevrolet, Angel Buick, la Municipalidad de Coral Gables, los clubes Boys and Girls de Miami, la Universidad de Miami, la escuela elemental de Coral Gables y el Consulado de Colombia en la misma ciudad.
1999
En el año 1999 Angélica Willard escribió una columna en la revista mensual (Columna del Coleccionista,) en la publicación del equipo de baseball los Florida Marlins, Marlins Mensual.
1999-2001
Se escriben columnas de eventos deportivos en algunas publicaciones del Sur de la Florida tales como (El Venezolano, El Sol de La Florida como también los Marlins Mensual). Para el Norte de California (El Observador, La Oferta Review, El Vistazo y Estadio).
October 1999 to October 2001
Angélica Willard desempeña el cargo de Editora Ejecutiva para el semanario El Observador, ganando once premios en la NAHP (National Asociation Hispanic Publisher).
2002-2003
Estos años Angélica Willard ejerce como Editora Asistente para La Oferta Review, El Vistazo y Vamos (publicaciones semanales).
Con Four Seasons Media hace asesoria de mercadeo para Hispania Public Relations, Valencia Perez y Echeveste, IAC Group, Márquez Brothers, NAHP, Mexican Heritage Corporation.
Columnista semanal en La Oferta Review, El Vistazo y Vamos, en las publicaciones mensuales Area Chica y Puro Fútbol, Latinos On Wheels y otras.
Angelica Willard
Angelica Willard es de nacionalidad chilena, con estudios de Mercadeo y Relaciones Públicas. Se traslada a vivir a Miami, Florida en 1991. En 1998 se instala en San Francisco y San Jose en California hasta 2004 que vuelve a La Florida, en Coral Gables.
Como fotografa ha realizado trabajos para agencias Grosby Group, Agencia EFE Usa, JPI Studio, KORPA, y dando serivio de fotografía en las convenciones de NAHP los años 1999 a 2006 y en Geoscape 2005, 05, 07 y 2008.
Sus fotos han sido publicadas en People en Español, Fama Magazine de Estados Unidos, TvNotas, TeveYNovelas, Mira Magazine, Hola de Mexico y España, In Touch Magazine, Avenue, Venue, Eventos, Gente de Miami, Teleguia, etc.
En la SIP (Sociedad Interamericana de Prensa) ha estado capacitándose constantemente en los cursos de esa institución para editores, en mercadeo, fotoperiodismo y periodismo legal. Asimismo en la NAHP, (National Asociation of Hispanic Publication en Estados Unidos).
Premios
2001 y 2002, Angelica Willard es nominada en The Hispanic Media 100 como mejor Editora
2001 - Hispanic Heroe of The Community, galardon de la Major League Soccer MLS otorgada por los San Jose Earthquakes
2001 – Reconocimiento de el Condado de Santa Clara, por KTEH y Boys and Girls Club de San Jose por su contribución en la comunidad
2002 – Reconocimiento de los San Francisco Giants (MLB) como vocera de California Transplant Donor Network, en el estadio Pacific Bell Park.
2002 – Nominada por la cadena NBC, en el Spirit of Excellence Award.
2002 – Reconocimiento por California Transplant Donor Network
2003 – 2nd Place articulo "El suelo se abre…" (La Oferta), de la NAHP.
2003 – Reconocimiento de la Ciudad de San Jose City,por el Servicio en la California Transplant Donor Network.
2204 – Reconocida en un grupo de periodistas como vocera en el extranjero que difunde Valparaiso Patrimonio de la Humanidad como “Amiga de Valparaiso”
Apariciones públicas
Entrevistada en "Spirit of the Excellence", por Channel NBC3 de San Francisco, CA
Radio Estereo Sol, San Francisco, CA
Mercury News, Nuevo Mundo, San Jose, CA
Encuentro en la Bahia, Univision TV14 San Francisco, CA
Telemundo TV48 News, de el Area de la Bahía, CA
"Al Mediodia" Telemundo TV48.
Univision News TV14, San Francisco, CA
Radio Romantica, Miami, Florida
Mega Tv – Maria Elvira Live, Miami, Florida
Mega News – Entrevista como Periodista de Farándula, Miami, Florida
La Musica. Com – Entrevista, Miami, Florida
Entrevistada por UNIVISION - Aquí y Ahora –, Miami Florida
Animate y Vive, Radio Caracol, Miami, Florida
Eventos de importancia que ha cubierto
Super Bowl, Maraton in Miami, Copa America, Concacaf, Mundial de Fútbol de Mujeres, BASS Arte, NASCAR, CART, Boxing, Juegos Internacionales en California, Florida, Las Vegas, NAHP, Geoscape, Premio Lo Nuestro, Premios Billboard, Premios INTE, Premios FOX, MTV, Premios Latin Trade, Grammy Latino, etc.
Columnista de:
Farándula, Sociales, Negocios, Turismo y Autos con las columnas:
Miami Hot (todo lo que pasa en Miami sobre la farandula y fiestas importantes)
Vamos de Rumba – Habla sobre los famosos y sus quehaceres. Fiestas, etc.
Autos y Famosos – Actores, actrices, modelos y personalidades posan con autos
Viajes y Turismo , con una amplia escena de fotografías de los lugares y paises que ha visitado
RELACIONES PUBLICAS
ESCRITORES
Libros de:
Raphael de España,
Jose María Aznar Primer Ministro español,
Rafael Basurto (Los Panchos),
Fundación del Cáncer de Seno,
Libro de los Sueños, El Día de Muertos,
Adelgazar sin matarse,
Astrología de Giovannita (QEPD)
Asrrología de Eli Levi
Predicciones “El Brujo Mayor” (Antonio Vazquez)
…Entre algunos
ARTISTAS
Presentación en Premios y Alfombras rojas para
Alondra - Gaby Spanic - Gloria Trevi - Alex Ruíz - Carmen Jara - Victor Noriega- Geraldine Bazán - Carmen Salinas- comediantes Mascabrothers – Saúl Gutiérrez - Modelos de Sábados Gigantes, diseñadores y otros.
EVENTOS QUE HA ORGANIZADO
Premios FAMA (FAMA Magazine USA) – 2006 – 2007 – 2008
INTE – 2005
HOGAR DE CRISTO USA FOUNDATION – 2008 – 2009 – 2010
FESTIVAL DE CINE CHILENO en Miami, Florida – 2007 - 2010
Presentación musical de Lorena Rojas en Macarena 2006
Truly Paula en Macarena 2006
Killa. De Honduras
Milton Cortes, de Bolivia
Carnaval Carolina en Carolina del Norte 2010, 2011
Galardón de los Famosos 2011
Y otros.
PERIODISMO Y FOTOGRAFIA PARA LAS PUBLICACIONES
Revista Eventos de Miami, VENUE de Miami, GENTE de Miami, FAMA USA,
Semanario La Oferta y Area Chica de San Jose CA, Teleguia de Chicago, Corresponsal para Ecuador y Guatemala. Fotógrafa para Grosby Group, EFE, TvNotas y JPI Studio Agency, entre otras.
25.- Carolina Larrain
Carolina Larrain Pulido
DIRECCIÓN: Antonio Varas 1453, Dpto 203, Providencia, Santiago
EMAIL: ctlarrain@gmail.com
ESTUDIOS UNIVERSITARIOS
2006-2008 Certificado de Posgrado en Cultura y Medios de especialización en Realización de Cine Documental
Etnográfico, Facultad de Antropología y Tisch School of the Arts, New York University
2005-2006 Licenciatura en Cine Documental, Escuela de Cine de Chile/ Universidad Academia
de Humanismo Cristiano
1999-2004 Licenciatura y Título Profesional en Sociología, Minor en Urbanismo y Arquitectura. Pontificia Universidad
Católica de Chile
CURSOS EXTRACURRICULARES
Proyectos en Arte y Medios (Studio Art Program, Steinhardt, NYU, 2008)
Video para Nuevos Medios (Interactive Telecommunications Program, NYU, 2008)
Taller Literario dictado por Andrea Jeftanovic, I Semestre 2006, Stgo, Chile
Taller de Realización Audiovisual dictado por Fernando Mendoza, Enero 2004
Fotografía Básica (Talleres DAEX, PUC, 1999)
Teatro (Talleres DAEX, PUC, 1999-2000)
PUBLICACIONES
Libros: Teorías de Cine Documental en Chile 1957-1973, Universidad Católica – Universidad de Chile, Coescrito
con Pablo Corro, Maite Alberdi y Camila van Diest, Santiago, 2007, ISBN 978-956-14-0974-3
"Partidas Sub-Desarrolladas", "Carta Casa", "Thanksgiving; Stop-Pause-Play" en Cuartos Contiguos,
Andrea Jeftanovic (editora), Santiago, 2007, ISBN 978-956-319-093-9
Reseñas: Miguel Ángel Vidaurre, El Héroe y el Umbral, Aisthesis; Journal of Aesthetics, N°36, 2004
Artículos: “Nuevas Tendencias del Cine Chileno Tras la llegada del Digital”, Aisthesis Revista Chilena de
Investigaciones Estéticas, Universidad Católica de Chile, N°47, 2010
“11 de Septiembre 1973: Trauma, Testimonio y Liberación a Través del Cine Documental”, Revista
Comunicación y Medios, Universidad de Chile, No. 20; 2009.
“Público/Privado - Análogo/Digital; una tentativa acerca de las transiciones en el cine chileno en la
era del digital”, Ed. Universidad Arcis, 2009
“La Tercera Vía, nuevas tendencias del cine Chileno al margen de la multisala”, Filmonauta,
Suplemento Cine Diario el Ciudadano No. 01, Octubre 2009.
“CdS, Nuevos repertorios cinematográficos de Oriente”, Revista Talión, N°5, Año 2006
“Experiencias de Pitching, nuevas formas de abordar el documental”, Asociación de
Documentalistas de Chile, (www.adoc.cl), 2004.
Ensayos: “2046; La entrada al dominio del amor y el tiempo, de la memoria y el recuerdo”
www.lafuga.cl/ensayos
Crítica de Cine: “Todo Comienza Hoy”, Una Vuelta, (www.unavuelta.com), 2004
“Notas sobre Tim Burton”, La Fuga, (www.lafuga.cl), 2005
“Código 46”, La Fuga, ( www.lafuga.cl), 2005
2
“La Alegría del Festival versus la Ira de la Industria”, La Fuga, (www.lafuga.cl), 2005
“La Costura de Kusturica”, La Fuga, (www.lafuga.cl), 2005
“Fotografías”, CINEMATTRACTION, (www.cinemattraction.com), 2007
“Exterminating Angels”, CINEMATTRACTION, (www.cinemattraction.com), 2007
INVESTIGACIÓN
-Investigador Responsable Nuevas Tendencias y Prácticas en el Cine Digital en el Largometraje de Ficción Chileno,
Fondo de Fomento Audiovisual 2010-2011
- Dirección Metodológica, Investigación y Coordinación, Investigación sobre Teorías del Cine Documental en Chile,
1957-1973, Fondo del Fomento Audiovisual, Enero-Julio 2006
- Realización Investigación; Representaciones e Imágenes del Cine Chileno entre los años 1990 y 2003 comisionada por
el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), Marzo-Julio 2004.
- Realización Investigación en conjunto a Consuelo Chadwick; Sociedad Civil en la Defensa del Consumidor en Chile
comisionada por la División de Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD),
Marzo - Agosto 2003.
CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y OTROS
• Mesa Redonda: Caminos del Cine Chileno Conversación con directores de cine sobre los desafíos de la creación
audiovisual local en la era digital.Festival de Cine UC, 2011
• "But I´m a Cheerleader; género, identidad y resistencia desde el cine", ponencia en Seminario Cuerpos en Escena
Tecnologías Audiovisuales, Televisión y Género. FACSO, ICEI, Cátedra Michel Foucault, Fondecyt. Diciembre 2010.
• Charla introducción película “Alguna Tristeza” de Juan Alejandro Ramirez, Docupolis 2010
• Foro-Debate Cine Queer, Festival de Cine Lésbico Gay Trans 2.0, Noviembre 2009
• "Peripheral Perspectives & Displaced Narratives: Tendencies in Chilean Fiction Film at the Turn of the Millennium" ,
presentación en el Departamento de Estudios Cinematográficos de TISCH School of the Arts, Universidad de Nueva
York, en el marco del First Chilean Film Festival organizado por el ICEI, Queens Museum of Art y Local Project/Project
Luz. Septiembre 2010.
• "Retóricas del desajuste, miradas desde la periferia; cine de ficción chileno a inicios del nuevo milenio", ponencia
Coloquio Audiovisual y Política en Chile, Universidad Católica de Chile, Universidad Arcis. Septiembre 2010.
• “Público/Privado - Análogo/Digital; una tentativa acerca de las transiciones en el cine chileno en la era del digital”,
Coloquio El Cine que Fue, Cien Años de Cine Chileno, Universidad Arcis, Octubre 2009.
• “¿Estoy Psycho?” SEPANCINE 5to Congreso Internacional de Teoría y Análisis Cinematográfico, Morelia, Octubre 2009.
• “The Chilean 9/11; Trauma, Testimony and Liberation Through Documentary Film”, Society for Cinema and Media
Studies Annual Conference, Philadelphia, 2008
• “Third World Film: Conceptual Dialogues on the Construction of Alternative/Peripheral Cinemas”, New York University
Cinema Studies Student Conference, New York, 2008
• “Intangible Boundaries, the quest for the national in national cinemas and the queer in queer cinemas”, Screen
Studies Conference, Glasgow, 2007
• “Framing National Cinema, The Pursuit of an Unobtainable Object of Desire”, New York University Cinema Studies
Student Conference, New York, 2007
• “The Intensification of Reality; Chilean University Documentary Cinema 1957-1973”, New York University Cinema
Studies Student Conference, New York, 2007
• “Lineamientos hacia una Sociología del Cine”, Conferencia Sociología del Arte, Museo de Arte
Contemporáneo/Universidad Alberto Hurtado, 2006
• Presentación Seminario “Teorías de Cine Documental en Chile 1957-1973”, Universidad de Chile, Evento organizado por
Investigación Teorías de Cine Documental en Chile, 2006
• Charla Introductoria Películas Ciudad de Dios y Tinta Roja en Ciclo “Lugares Perros del Cine Latinoamericano”
Universidad Raúl Silva Henriquéz, 2006
3
EXPERIENCIA DOCENTE
Profesor módulo Metodologías de la Investigación en Audiovisuales, Diplomado en Teoría del Cine, Instituto de Estética-
Facultad de Comunicaciones, Pontificia Universidad Católica de Chile (I Semestre 2011)
Profesor Único de Cátedra Laboratorio Cine y Video I: Experimental y Avant Garde. Carrera de Cine y TV, Instituto de la
Comunicación e Imagen, Universidad de Chile (I Semestre 2011)
Profesor módulo “Cine y Globalización”, Curso Comunicación y Globalización, Instituto de la Comunicación e Imagen,
Universidad de Chile (I Semestre 2011)
Profesor Único de Cátedra Introducción al Análisis Cinematográfico. Carrera de Cine y TV, Instituto de la Comunicación
e Imagen, Universidad de Chile (I Semestre 2010-11)
Profesor Taller de Realización Inicial. Carrera de Cine y TV, Instituto de la Comunicación e Imagen, Universidad de
Chile (I y II Semestre 2009-10)
Profesor guía Taller de Investigación. Carrera de Cine y TV, Instituto de la Comunicación e Imagen, Universidad de
Chile (II Semestre 2009-10)
Profesor guía Técnicas de Investigación en Comunicación. Carrera de Cine y TV, Instituto de la Comunicación e Imagen,
Universidad de Chile (I Semestre 2009-11)
Profesor Único de Cátedra Cine Latinoamericano. Carrera de Cine y TV, Instituto de la Comunicación e Imagen,
Universidad de Chile (II Semestre 2009-10)
Profesor Módulo “Estrategias de la Antropología Visual y el Documental Etnográfico” curso Metodología de Investigación
Audiovisual, Postítulo en Cine Documental, Instituto de la Comunicación e Imagen, Universidad de Chile, Agosto-
Septiembre 2009
Profesor Único de Cátedra Optativo de Profundización VI; Cine, Modernidad y Procesos Sociales. Escuela de Sociología,
Universidad Alberto Hurtado (I Semestre 2009)
Ayudante/Instructora Investigación y Metodología Seminario Retrospectiva Audiovisual, Profesor Pablo Corro, Programa
de Dirección Audiovisual, PUC (I Semestre 2005- I Semestre 2006)
Ayudante Cine Latinoamericano, Profesor Pablo Corro, Instituto de Estética, PUC ( I y II Semestre 2005)
Ayudante Monografía del Cine Italiano, Profesor Pablo Corro, Instituto de Estética, PUC (II Semestre 2004)
Ayudante Comunicación Social , Profesora Paula Barros, Instituto de Sociología, PUC (2003)
Ayudante Apreciación Cinematográfica, Profesor Pablo Corro, Instituto de Estética, PUC (2003-04)
Ayudante Cine, Literatura y Cultura de Masas, Profesor Pablo Corro y Patricia Espinoza Instituto de Estética, PUC
(2002-03)
Ayudante Ética Social, Profesor Mariano de la Maza, Instituto de Sociología, PUC (2001)
ADMINISTRACIÓN ACADÉMICA
Coordinador Taller de Investigación 4to Año conducente a licenciatura en Comunicación Audiovisual, Instituto de la
Comunicación e Imagen, Universidad de Chile, Enero 2010-Presente.
Coordinador 1er Año Carrera Cine y TV, Instituto de la Comunicación e Imagen, Universidad de Chile, Enero 2010-
Diciembre 2010
4
REALIZACIÓN AUDIOVISUAL
• Dirección Largometraje “Paralelo 33”, en post-producción 2011
• Dirección, Cámara y Montaje Video Clip “Endless Vacation”, en postproducción Marzo 2011
• Video Instalación “Not Me”, Steinhardt, New York University, Julio, 2008
//EXIBIDO EN: Galeria Steinhardt, NYU, Agosto-Septiembre//
• Dirección y Realización Cortometraje Experimental “Intersection”, Camaras de Celular, NYC, 2008
//EXIBIDO EN: Festival de Cine B//3 2010, Santiago, 2010//
• Dirección y Realización Documental “Erotic Lines”, Video Digital de Alta Definición, NYC, 2008
//EXIBIDO EN: DIVA Film Festival B//3 2010, Festival de Cine B//3, FESANCOR Festival Internacional de Cortometrajes de Santiago
2009, Cantor Film Center, New York University, USA, 2008//
• Sónido Cortometrajes Documentales; “No Such Thing As A Free Lunch” Dir.Tate LeFevre; “Mystery Shop” Dir. Anoosh
Terzakian; “Granny Peace” Dir. Nina Krstic, NYC, Mayo 2008
• Asesoría Cinematográfica “Meritoria” dirigido por Alejandro Moreno Jashes, Abril 2008
• Dirección Cortometraje Experimental “Love in Three Tempos”, 16 mm, Blanco y Negro, NYC, 2007 //EXIBIDO EN: Festival
de Cine B//3 2010, All Nations Film Festival, International House, Columbia University, 2008//
• Dirección “Martina”, 16 mm, Blanco y Negro, NYC, 2007
// EXIBIDO EN: Festival de Cine B//3 2010, All Nations Film Festival, International House, Columbia University, USA, 2008
• Dirección y Realización Cortometraje Experimental “N-U-D-E”, 16 mm, Blanco y Negro, NYC, 2007
// EXIBIDO EN: Festival de Cine B//3 2010, Console-ing Passions 2008; an international conference on Television, Audio, Video, New
Media & Feminism, University of California Santa Barbara, 2008//
• Dirección y Producción Mediometraje Documental “Desarraigo”, Video Análogo, Santiago, Junio, 2006
//EXIBIDO EN: Festival de Cine B//3 2010, Noche apertura; Iberoamerikanisches Filmfest Passau, Alemania, 2007 //
• Dirección de Fotografía Cortometraje Digital “Chiskert”,Dir. Ivan Marinovich, Video Digital, Stgo, 2005
• Codirección, Dir. de Fotografía y Cámara Cortometraje “Los Hermanos Dubrim”, Video Digital, Stgo, 2005 // EXIBIDO EN:
Festival de Cine B//3 2010, Categoría Talento Nacional Santiago International Film Festival (SANFIC) 2006, Categoría Competitiva
Escuelas de Cine; Cortometraje de Ficción, Festival de Cine de Valdivia 2005//
• Realización Video Motivacional “Tutorías”, Colegio San Felipe Diacono, Calera de Tango, Octubre 2004
OTRAS EXPERIENCIAS PROFESIONALES Y ACADÉMICAS
-Profesor Asistente Jornada Completa, Carrera de Cine y TV, Instituto de la Comunicación e Imagen, Universidad de
Chile (Enero 2009- Presente)
-Evaluación de Artículo “Nation and State: Public V. Private in Rodrigo Plá’s La Zona”, para Revista Meridional. Revista
Chilena de Estudios Latinoamericanos, Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos, Universidad de Chile,
Noviembre, 2010.
-Jurado Festival de Cine B//3, Santiago, Noviembre, 2010.
-Curatoría Festival Documental Chilereality, Chillan, Septiembre, 2010.
-Jurado Festival de Cine VIDEOMED, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Agosto 2010.
-Presentación Texto “Documentales Autobiográficos Chilenos”, autoras Michelle Bossy y Constanza Vergara, Auditorio
José Carrasco Tapia, Universidad de Chile, Noviembre 2010.
-Presentación Texto “Imagen-Simulacro; estudios de cine contemporáneo (1)”, autor José Miguel Santa Cruz, Librería
Proyección, Santiago, 2010.
-Creación y Gestión Festival “Chile Now; views on contemporary Chile through its film”, organizado en conjunto con el
Queens Museum of Art (NY), Local Project/Project Luz y el ICEI (Universidad de Chile), Marzo-Septiembre 2010.
-Asistente Programa Latinoamericano de Cine y Video, Smithsonian National Museum of the American Indian, Octubre
2008- Presente, Nueva York
-Coordinación de Programas, Cinema Tropical, Agosto 2008, Nueva York
5
-Voluntaria Festivales de Cine Etnográfico ‘Margaret Mead’ y ‘American Indian Film and Video Festival’, 2006-07, Nueva
York
-Ayudante Producción “Seminario Festival Internacional de Sheffield en Tour; Nuevas Expresiones del Documental
Británico”, Programa de Dirección Audiovisual, Universidad Católica de Chile, Oct-Dic 2005
-Cobertura de Prensa Festival de Cine de Montreal 2005 para lafuga.cl
-Diseño, Implementación y Análisis de Proyectos, Feedback Comunicaciones, Enero-Mayo 2005
-Dirección Radio Comunitaria “104.5 fm; Radio Campus San Joaquín”, PUC, 2002 - 2003
-Conducción programas radiales “Posmolounge” (2001) y “Análisis de contenido” (2000), Radio Campus San Joaquín,
PUC
-Traducciones Inglés/Español y Clases de Inglés 1999-2004
DISTINCIONES Y PREMIOS
2010 Retrospectiva de Trabajos Audiovisuales “La Segunda Experiencia; Carolina Larrain”, Festival de Cine B//3,
Noviembre, 2010.
2010 Obtención Fondo de Investigación, Fondo de Fomento Audiovisual del Gobierno de Chile
2007 Distinción Máxima Licenciatura en Cine Documental, Escuela de Cine de Chile/ Universidad Academia de
Humanismo Cristiano
2006 Obtención Beca Presidente de la República para cursar Master en Estudios de Cine
2005 Obtención Beca Fulbright para seguir Master en Estudios Cinematográficos en los Estados Unidos
2005 Obtención Fondo de Investigación, Fondo de Fomento Audiovisual del Gobierno de Chile
2004 Licenciatura y Título Profesional en Sociología obtenido con dos votos de distinción, Pontificia Universidad
Católica de Chile
IDIOMAS HABLADOS
-Bilingue Inglés/Español
-Francés Básico
26.- Luisa Hanssen
(work)luisahansen@usa.net (home)
CURRICULUM VITAE
Dr. Luisa Fernàndez Hansen, born in Santiago , Chile
ADDRESS: | Home: (925)-935-5004 Office: (925)-422-4512 Email: Home, luisahansen@usa.net or Office, hansen13@llnl.gov | |
EDUCATION: | B.S. Mathematics and Physics, U-Ch, M.S. Physics, UC-Berkeley, 1957 Ph.D. Nuclear Physics, UC-Berkeley, 1959 | |
PROFESSIONAL EXPERIENCE: | Senior Physicist, Lawrence Livermore National Laboratory(LLNL), 1959-to date Research Assistant, UC-Berkeley, 1955-1959 Assistant Professor, U-Ch, Santiago, Chile, 1953-1955 | |
RESEARCH EXPERIENCE: | 1. Measurements and Calculations of Nuclear Reactions; Neutron and Photon Transport for Defense Programs, Shielding and Fusion Reactors. 2. Shielding and Criticality Calculations related to Decommission of Nuclear Weapons 3. Heavy Ions Reactions, Cosmic Rays and High Energy Physics | |
HONORS & AWARDS: | 1) Fellow of the American Nuclear Society 1989, Citation reads: “For Development of the Lawrence Livermore National Laboratory Pulsed Sphere Program; and for accomplishments in the measurement of neutron cross sections for defense programs; also for fission, fusion, and radiation shielding efforts in the 2) Elected by the National Technical Association as “One of the 50 Top Minority Women in Science, Engineering and Technology” (1998) 3) Luisa Hansen Merit Award Scholarship, established by the LLNL Women‘s Association in 1999. 4) Premio Consulado de Chile in 5) Medalla Reconocimiento Bicentenario de la Embajada de Chile in Washington D.C., USA (2011) “Por su destacado aporte a la comunidad Chilena residente y por su contribución a la imagen de Chile en el Area de la Bahía de San Francisco, California” | |
PROFESSIONAL PARTICIPATION: | Referee: for articles in 1) Nucl.. Sci. 3) for Research Grant proposals to the Faculty of Sciences, U de Chile, 1981- 4) for research grant proposals to the Bi-National Science Foundation Member of the: 1) Committee between DOE of 2) DOE Transportation Safety Review Panel, 1990-1996. 3) US-Japan Workshop on Fusion Neutronics, 1988-1990 4) Advisory Panel for the Lithium Blanket Module Program, Plasma Physics Laboratory, 1981-1983 5) Committee on the Status of Women in Physics of the APS, 1981-1983 6) Committee on International Freedom of Scientists of the APS, 1977-1990 | |
PUBLICATIONS: | Over 170 publications between 1960-2010 in scientific magazines, Physical Review C, Nuclear Physics, Nuclear Science & Engineering. | |
ACTIVITIES IN THE BAY AREA COMUNITY: | Founder and Chair of the 1) Comité Chileno, 1973-1981. A non-political group working against the violation of human and civil rights in 2) Scholarship Program at Centro Chileno Lautaro in |
27.- Myriam Solar
Cultura e Investigación
* Directora de Q-Literary Museum
* Directora de ICE Instituto de Chile del Exterior en España
* Autora de Weblogs internacionales
* Comisaria Internacional de Arte Contemporáneo
* Consultora en art-sci-tech-nature y experta en nuevos lenguajes digitales
* Directora en el Foro Internacional de Expertos de Arte Contemporáneo
* Artista multidisciplinar, escritora, músico multimedia, hispanista e
Iinvestigadora independiente
El foco de su trabajo estético sobre la tercera cultura, el arte, la nueva literatura, las plataformas tecnológicas y de investigación en campos emergentes descansa en modelos de creatividad, invención e innovación disruptiva que proceden de sistemas abiertos - complejos y coevolutivos - que coexisten con la emergencia de lo nuevo. En este contexto de realidad expandida se inscriben sus creaciones de impacto, destacando la creación del museoweb Q-Literary Museum, único en Internet sobre poéticas del orden plegado y plataforma de investigación colaborativa global; el ICE, plataforma cultural y tecnológica para el estudio de la cultura chilena del exilio; el primer espacio multidisciplinar de vanguardia en arte contemporáneo en España derivado de su estética, la incorporación de los museos webs y de la 1ª galería internacional de software art. A este conjunto de desarrollos se suman los fundamentos generales de una visión futurista y globalizada cuyos prolegómenos establece con la creación y formulación del arte y la estética de la complejidad, la poética cuántica, la estética de la biodiversidad, la zoonarrativa y los nuevos lenguajes naturales basados en la geometría fractal y la interacción con interespecies que contienen las primeras lecciones de la disciplina de la imaginación de una nueva educación infantil para el siglo XXI, la incorporación del multimedia, el arte sonoro y la web art en poesía en España y en la historia del net art.
Graduada en Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid, estudios de postgrado Ciencias de la Información, Universidad de Navarra, estudios musicales Universidad San Pablo Ceu, Doctorado Universidad Complutense de Madrid, Periodista, Universidad de Chile, estudios de postgrado en lingüística, semiótica, psicología de la percepción, disfunciones del lenguaje en Facultad de Arte, Lingüística y Ciencias Neurológicas, formación científica Facultad de Medicina, Laboratorio de Biología, Universidad de Chile, periodismo científico, Conycit-OEA, bellas artes, música contemporánea y composición, expresión de la voz, video, new media e Internet, España.
Profesora del Incie, Universidad Complutense de Madrid, Coordinadora de la I Reunión de Especialistas Iberoamericanos en Ciencias de la Comunicación, Universidad Complutense de Madrid-ICI, Académico de la Universidad de Chile, Profesora, Investigadora, Jefe de Seminarios de Título, Prácticas y Exámenes de Grado,Santiago(Chile), Académico de Felgueiras(Portugal).
Arte y estética de la complejidad e IA, epistemología y poética cuántica, lenguajes de pantalla de la era digital, estética de la biodiversidad y geometría fractal, lenguajes naturales, etología, lenguaje animal y sistemas complejos, inteligencia y desarrollo cognitivo humano-no humano, zoosemiótica, fractales naturales, azar, caos y complejidad matemática del agua, zoonarrativa y movimiento browniano, Internet, redes globales, plataformas de investigación tecnológica, mundos virtuales y cuánticos y educación de la tercera cultura.
- Mathematical complexity of the water, introducción a las fuentes experimentales del arte de la complejidad, Science & Math-based Art Contest, Festival of Discovery, Invention and Innovation, Los Alamos, New Mexico(Usa), Julio 2011.
- Destruction and cognitive complexity in terrestrial gastropods and human interaction, The Australian Animal Studies Group, Griffith University, Campus Brisbane(Australia), 4th Biennial AASG Conference 2011, Animal people: a shared Environment, Julio 2011.
- El big bang y el territorio de la complejidad en la poética cuántica, avance de capítulos del e-book Poética Cuántica Libro II Del big bang a la epistemología de la poética cuántica, EXP, Experimental Poetics and Aesthetics, University of Canterbury, Nueva Zelanda, Diciembre 2010, ISSN 1179-6464..
- Physimorphisme and complexity art, Unruly ecologies: biodiversity and art a Symbiotica Simposium, University of Western Australia (Australia), Noviembre 2010.
- Poética Cuántica Libro I Prolegómenos, eBook, 2010-2011. IBSN 978-84-614-2764-2.
- Poética Cuántica Libro II Del big bang a la epistemología de la poética
Cuántica, eBook, 2010-2011, IBSN 978-84-614-3352-0.
- The quantum dimension of the complexity art and its interacting quanta, Plastik[Art & Science], Nº 1, CEDRAP, Etre ici et lá: la relativité générale et la physique quantique, Université de Paris I Panthéon- La Sorbonne(Francia), Diciembre 2009, ISSN 2101-0323.
· XIV Jornadas de Estudio de la Imagen, Comunidad de Madrid, Forum: Una tirada de dados: Sobre el azar en el arte contemporáneo, Consejería Cultura, Canal Isabel II, Madrid (España) 2008.
· Complex Projects II Metafuturo inspirador para escenarios de nueva generación, Futuribles Arco´04,Catálogo de Arco, Madrid(España), 2004.
· Complex Projects I: EEUU, Venezuela, Holanda, Japón, Futuribles Arco´03 Catálogo de Arco, Madrid(España), 2003
· El arte como sistema complejo cambia el chip, Horizontes, Arconoticias Nº 26, Madrid (España), 2002.
- New Media: arte ,cultura y coleccionismo en la frontera tecnológica.Museos en la Web:encuentros multidisciplinares intercomunicantes, Sergio Rubira, Mesas de Debate y Foro de Expertos Arte Contemporáneo, Arconoticias Nº 24 y Catálogo Arco, 2002, Madrid (España).
- Museos y Webs 2001: El Exploratorium, Arconoticias, Nº 21, Madrid (España), 2001.
- Arte de la complejidad: aleatoriedad,fractalidad, caos, Arte, ciencia y aleatoriedad, Mecad e-Journal, Nº 4, Barcelona, Junio 2000.
- The Saatchi Gallery Online(Inglaterra)
- Open-Frames.Net (Bélgica)
- Wooloo Gallery, Copenhagen(Dinamarca).
Selección de Exposiciones, Comisariados, Mesas de Debate
· Gabriela Mistral Episteme, Q-Literary Museum, 2011.
· Q-Reading, Open-Frames.Net, Bélgica, 2010.
· A dónde es que tu me llevas …, El gato de Schrödinger, Ceremonial…, producciones audiovisuales homenaje a Gabriela Mistral, Youtube Channel 2010
· Q-Literary Museum, Programas Comisariados, Madrid, 2010-2011.
· Supramolecular Pavilion, Chemical Reactions, Central Booking Gallery II, NYC(Usa), Sept-Oct.2010.
· Body Mapping Collection,Open-Frames.Net, Bégica, 2009.
· Appel us, Annex Amperdans 4 Festival Centre Monty, Open-Frames.Net(Bélgica), 2009.
· Performance de los bio-organismos, XIV Jornadas de Estudio de la Imagen, Comunidad de Madrid: Una tirada de dados: Sobre el azar en el arte contemporáneo, Consejería Cultura, Canal Isabel II, Madrid(España) 2008.
· Natural Fractal Gallery, Youtube Channel, 2008
· 4th Gallery, Youtube Channel, 2008.
· Trazo de Mujer, Autoopiesis, Centro Municipal de las Artes, Universidad Popular de Alcorcón, Embajada de Chile, Ayuntamiento de Alcorcón (Madrid),2007.
· Complex Projects II, Programa Comisariado ARCO, Madrid, 2004.
· Complex Projects I, Programa Comisariado ARCO, Madrid, 2003.
- Museos en la Web: encuentros multidisciplinares intercomunicantes, Foro de Expertos Arte Contemporáneo, Arco, 2002, Madrid(España).
- 1st International Peace Forum of Creative Women of the Mediterranean, Rhodos(Grecia), 2.000.
- Kuantica, un mito de estar en Flamenco, Centro Andaluz de Flamenco, Jeréz de la Frontera(Cádiz), 1998.
- The Fractal Virtual Art Gallery, Troisiéme Edition « L´Ingenieur et les Fractales », Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique, INRIA, Arcachon(Francia), 1997.
- Arco Electrónico, Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Madrid, 1997.
- Programa paralelo El arte en la era Eléctrónica, perspectivas de una nueva estética, “Lo Humano y lo Invisible”, L¨Angelot-Connect-Art, Barcelona, 1997.
- Arte de la Complejidad, Jornadas de Mujeres y Arte Actual, Facultad de Bellas Artes, Universidad Complutense de Madrid, 1997.
- Artliaison Virtual Gallery Online, Nueva York(Usa), 1994-1997.
- The World´s Women Online, Institute for Studies in the Arts, Arizona State University, Tempe,Arizona,( Usa), 4th World Conference of the Women, UN, Beijing(China), National Museum of Women, Wa(Usa), Artemisia Gallery, Il, National Theather Festival, Phi(Usa), 1995-1996.
- Faber Castell Graphic International Exhibition, MAC, Santiago(Chile), 1995.
- Festival Art Futura, Sgae, Madrid, 1995.
- Art Addiction Gallery, The 2nd International Female Artist s Art Exhibition Stockholm(Suecia), 1995.
- 47,46,45 Frankfurter Buchmesse, Frankfurt(Alemania), 1995, 1994,1993.
- Fourth Annual National Juried Visual Art and Poetry Exhibition Passion, Suffolk Community College, Riverhead, NYC, Peconic Gallery, Rathbone Gallery, Albany, Nueva York(Usa), 1994.
- The Florida Museum of Hispanic and Latin American Art, Miami, Florida (Usa), 1994.
- Jain Maranouchi Gallery, Nueva York(Usa), 1994-1993.
- Feria Internazionale D´Arte de Bergamo, Bergamo(Italia),1993.
- 13, 12 y 11 Miniprint International, Cadaqués(Gerona), Wingsfield Festival of Arts and Music, Inglaterra, Gallery Oishi, Gallery Fukuda, Sasaki Gallery, Japón, Universidad de Honolulu, Hawai(Usa)1993- 1992-1991..
- The Contemporary Women Artists, WASL, London(Inglaterra), 1992.
- Agora Gallery, NuevaYork(Usa), 1992.
- International Work Book, Alverno College Art and Cultures Gallery, Wisconsin(Usa), 1992.
- Del Bello Gallery, Sixth Annual International Exhibition of Miniature Art, Toronto, Ontario(Canadá),1992.
- Josephine Gallery Publications, Vancouver(Canadá), 1992.
- Ariel Gallery, Nueva York(Usa), 1991.
- Women in Action, The Nicht Gallery, Winslow(Inglaterra), 1991.
Selección Bibliográfica
- 2010 & Avant-Garde Cinema, New Films, Videos and Magazine, Chemical Reactions, Magcloud-Central Booking, September Issue 3, 2010, NYC(Usa).
- WWWArt.02 Breve balance de la primera década del Net Art 2003-2005, Claudia Giannetti, Barcelona, 2007.
- Fraktale in der Kunst.Myriam Solar:Das Beispiel einer fractalistischen Künstlerin, F.Romero, H.van den Boom, Offnungszeiten 4/97, Papiere zur Designinformatik-HBK, Braunschweig(Alemania), 1997.
- Work in progress 1993-1997, ACC L´Angelot, Lo Humano y Lo Invisible, Barcelona, 1997.
- Galerías Online y estéticas emergentes, Jornadas de Mujeres y Arte Actual, Facultad de Bellas Artes, Universidad Complutense de Madrid e Instituto de Investigaciones Feministas, 1997.
- Batik Graphic 96 Anuario Internacional de Arte, Barcelona.,1996
- Mujeres en las Artes, Ministerio de Asuntos Sociales, Instituto de la Mujer, Madrid, 1994.
- International Art Registry, Jain Maranouchi Gallery, Nueva York(Usa), 1993.
- Contemporary Women Artists, WASL, Emmet Publishing, London(Inglaterra), 1992.
- International Art-Mine Registry, Agora Gallery, Nueva York(Usa), 1992.
- Women Artists´Registry, Gallerie Publications, Vancouver(Canadá).
- Catálogo Nacional de Arte Contemporáneo Ibérico 2000, Barcelona, 1991.
Museos y Colecciones Públicas
- The Florida Museum of Hispanic and Latin American Art, Miami-Florida(Usa).
- Museo del Grabado Español Contemporáneo, Marbella(España).
- Centro Andaluz de Flamenco, Jeréz de la Frontera(Cádiz)(España).
- Goldsmiths Collection, University of London(Inglaterra).
- Colegio Mayor Nta.Sra. Africa, Madrid.
- Gallerie Publications, Vancouver(Canadá).
- Instituto de Aguascalientes y Biblioteca Gerard de Nerval, Azafrán y Cinabrio Ediciones, México.
- Q-Literary Museum, Museums and Web Conference 2011, Philadelphia(Usa).
- Q-Literary Museum, inauguración del museoweb con programa internacional en España, Canadá, Bélgica, Inglaterra, 2010.
- Poética de la Edad Cuántica:Tres Lecciones, Congreso de Humanidades y Ciencias Sociales, Concordia University-ACH-Registro Creativo, Canadá, 2010.
- Q- Poetics Pre-Conference, Moviestorm Channel, Inglaterra, 2010.
- Q-Reading, Lectura de autor, Open-Frames.Net, Bélgica, 2010.
- Literatura Multimedia o meta-literatura, nuevas formas de crear, I Feria del Libro Digital, Madrid(España), 2009.
- Nuevo Final para la Historia, Los Eternos Efímeros, Arcano Radio, Febrero 2009, México.
- Libros y Lecturas, Día Internacional de los Museos ICOM-Biblioteca Nacional de España, 2009.
- Lecturas Enlazadas, Día del Libro,”Visita de los.. (Apócrifo de…),” Consejería de Cultura Junta de Andalucía, Jaén, España, 2008.
- Myriam Solar y la formalización de una Poética Cuántica, El fantasma de la glorieta, Laura López Fernández, University of Canterbury, Nueva Zelanda.
- Lectura de Poesía Casa de América, XVI Simposio Internacional de Literatura del Mundo Hispánico, Institute Literary and Cultural Hispanic, California, Ilich, Madrid(España), 1999.
- Ciclo La Mujer y el Flamenco, Aula Universitaria, Universidad de Cádiz y Centro Andaluz de Flamenco, Jeréz de la Frontera(España), 1998.
- II Festival Internacional de Poética, Festimad, Círculo de Bellas Artes, Madrid(España), 1997.
- Recitales Multimedia en Grupo Poesía Multilingüe y Encuentro de Poetas Españoles e Hispanoamericanos Café Magerit, Café Manuela, Club Segundo Jazz, Atlantic Group, Madrid (España),1995- 1996-1997.
- United Nations Fourth World Conference on Women, Women´s Bookstore- International Women´s Tribune Center NYC, Beijing(China), 1995
- Otros: ´Lectura II Bienal Internacional de Poesía,.Madrid, Encuentro con Agota Kristof, Carrefour des Literatures Europennes, Estrasburgo(Francia).
Publicaciones
- Nosside 2010, XXVIth World Poetry Prize Anthology, incluye edición Video Poesía de Nosside 2009, Pasquale Amato, Cittá del Sole Edizione di Franco Arcidiaco & C.S.a.s., Reggio Calabria-Cittá del Bergamotto(Italia), 2011.
- Tres Lecciones de la Edad Cuántica, 1,2,3, El espacio no es un vacío, incluye todos los tiempos, eBook 51 AC H-Broken Jaw Press, 2010-2011, Canadá.
- Tres Lecciones de la Edad Cuántica 1,2,3, Cuadernillo ACH-Registro Creativo Congreso Concordia University, 2010, Montreal(Canadá).
- Nosside 2009, XXVth World Poetry Prize Anthology, Pasquale Amato y Mariela Johnson Salfrán, Cittá del Sole Edizione di Franco Arcidiaco & C.S.a.s., Reggio Calabria-Cittá del Bergamoto(Italia), 2009.
- La mujer rota. En el centenario del natalicio de Simone de Bauvoir, Protocolo quirúrgico…. Literalia Editores, Abril 2008, México.
· Aljarafesa 2007 Ganadores y Finalistas, Tercer certamen de poesía y relato corto sobre el agua, Primer poema finalista “ Como nacerá del agua lustral…”, Aljarafesa, Ayuntamientos del Aljarafe, Diciembre 2007, Sevilla(España).
- Silencio de Hielo y Papel, Antología, Editorial Abaco, Madrid, 2006.
- Letras de Chile. Poetas chilenos en España, Miguel Hernández Carrión, República de las Letras Nº 48, Madrid, 1996.
- Premio Internazionale Donna Poesia, Rossi & Spera Editore, Roma (Italia),1990.
- Otros: Autora de 15 títulos de poesía, narrativa infantil, adultos, de investigación, estética artística y literaria.
Premios y Reconocimientos recientes
2011 Best of the Web Nominations 2011, Audio/Visual/Podcast Small Museum,
Q-Literary Museum, Museums and the Web 2011 Conference,
Philadelphia, PA(Usa)
2010 Cervantes Virtual, Poética Cuántica site specific como Obra Digital del
Portal Literatura Eléctrónica, España.
2009 XXVNosside International World Poetry Prize, Poesia Video, Reggio
Calabria(Italia).
2007 Primer Finalista III Certamen Literario de Poesía y Relato Corto sobre Agua,
Ayuntamientos del Aljarafe, Sevilla(España).
28.-Teresa Baeza
sábados 14 a 15 hrs. Radio Universidad 102.5 FM
http://radiouni.uat.edu.mx/subweb/radioenvivo/radioenvivo2.htm
Cd. Victoria Tamaulipas México
29.-David Strul
Odontólogo/Lima-Perú
30.- Alfredo Cardemil
Conductor de Radio y Televisión/Montevideo-Uruguay
31.- Mario Concha
Comunicador/Caracas- Venezuela
CURRICULUM VITAE
Ing-Dr. Aedil Suárez Torres, Ced. Prof. Reg. 11686, casado, 2 hijos.
Miembro de:
- Asociación de Ingenieros Universitarios Mecánicos y Eléctricos, México D.F.
- Colegio de Ingenieros Chile. Reg 20632-6
- ECAAR-USA Representante en Chile de Economist Allied for Arms Reduction
Nacido en Santiago de Chile Febrero 15, 1948. Numero Carnet 5166868-5 Actualmente Académico Director del Depto. de Industria de la UTEM-CHILE Universidad Tecnológica Metropolitana.
Estudios:
Chile 66 - 73 - Bachillerato en Matemáticas U. de Chile
- Ingeniero Civil Industrial. Esp.en Sistemas de Transportes U. Católica
México 74 – 78 - Maestría en Análisis de Decisiones IPN-UPIICSA ADMINISTRACIÓN Y SISTEMAS Macro-Micro económicos
- Postgrado, computación en Economía matemática IPN / U. de New York USA, programa en ingles ( Dr. Fisher )
Checoslovaquia 79 - 83
- Maestría M.Sc. Cibernética Teórica en Economía Universidad de Berno ( Ingeniería Económica )
- Doctorado Ph.D. en Matemáticas en Economía Academia de Ciencias. Instituto de Automatización e Informática.
- Programas en ingles aplicados a los sistemas de economía.
( A Cybernetic Model for Analysis and Control of Economy Macro-Micro systems)
Idiomas
- Natal: Español
- Natal: Español
- Trabaja: Ingles, Francés, Checo
- Entiende: Portugués, Italiano
TRABAJOS DESARROLLADOS: (Cargos desempeñados)
Chile 69 - 73 - Ayudante de cátedra Fac. Ing. U. Católica en Transporte
- Asesor técnico en el MOPT y en CORFO (Transporte y Computación)
México 74 - 79 - Asesor técnico, Jefe del departamento de Proyectos de informática en la subdirección técnica de CONASUPO* en MAIN-FRAME
- Profesor de Economía del Transporte y Economía Cibernética del Postgrado Esc. Economía, Instituto Politécnico Nacional
Checoslovaquia 79 - 83
- Desarrollo de sistemas y modelos cibernéticos aplicados a la Administración y la Economía, implementados en el Instituto de Investigaciones de Ingeniería Eléctrica Praga ( investigador )
México
83 - 84 - Jefe Dpto. Métodos Cuantitativos INEA - SEP (educación masiva de adultos )
84 - 85 - Subgerente Corporativo de Informática del Sistema de Distribuidoras CONASUPO ( 60 centros de computo multiusuarios )
86 - - Director técnico de ILESCO *
89 - - Profesor nivel Doctor de Economía, administración y Marketing del Tecnológico de Monterrey - Campus Toluca
- Coordinador del CAIFE : Centro de Análisis e Información Financiera y Económica del ITESM-CT (Conectado vía Internet)
Chile 90 - 93 - Coordinador Técnico CAIFE -THE ECONOMIST SYSTEM de la UNIVERSIDAD CATÓLICA BLAS CAÑAS
- Autor Instructor de Sistemas Empresariales de UNISYS CHILE (marketing, gestión)
94 - - Coordinador de la carrera de Ingeniería Civil Industrial de la UTEM Académico de jornada completa. Funcionario estatal.
Publicaciones, Proyectos desarrollados y Perfil profesional:
Anexo 1, 2, 3 respectivamente.
ANEXO 1
Publicaciones sobre informática y sistemas económicos. ( archivo aedilpub)En México 24 (en español); en Checoslovaquia 2 (1 en checo, 1 en ingles); en Chile 5 (en español).
ANEXO 2
MÉXICO 1974 1979Director de Proyectos Informáticos y Economía en México
* CONASUPO - INFORMÁTICA:
Compañía Nacional de Subsistencias Populares (La más grande del mundo en su campo)
- Conversión de sistemas administrativos MAIN - FRAME
- Diseño de la red teleinformática Conasupo y filiales MAIN - FRAME
- Sistemas de plantación, evaluación y control ( personal IBM )
- Sistemas de precios y costos de la canasta básica
- Sistemas de edición de informes de labores; Presupuesto, contabilidad, finanzas, cuentas, bancos, comercio exterior población beneficiada, ahorro generado.
MÉXICO 1983 - 85
* INEA - SEP Ministerio de Educación: Instituto Nacional para la Educación de los Adultos
- Proyecto para la medición del sector informal de la economía Mexicana. (Aproximadamente 10 mill. de personas)
- Diseño del sistema de información de INEA - SEP
1985 - 86
* ILESCO : Instituto Latinoamericano de Estudios Sociales, Económicos y de Comunicación MEXICO CHILE
- Diseño del sistema jurídico de LICONSA (Leche Ind. Conasupo)
- Diseño de sistemas educativos para SEP (Ciencias Sociales)
- Diseño de sistemas económicos para computadoras IBM y compatibles
- Proyectos económicos y sistemas para LICONSA; DICONSA;
CONASUPO.
- Proyectos de implantación de la red de telecomunicaciones de DICONSA. Matriz y filiales, 60 centros de computo
- Desarrollo del SIMEX : Sistema Macro econométrico de México
PIB, Sector, Captación Bancaria, Inflación, Ingresos, Deuda externa, Tasas de interés, Prime, Libor, Empleo,
Población.
* PROMEX : Proyectos Económicos de México S.A.
- Sistemas de control de proyectos DICONSA
- Director de Proyectos para The Economist System, version
español personal para IBM y compatibles
OTROS PROYECTOS
- Asesor del proyecto de creación de la Licenciatura en Transportes de UPIICSA - IPN
- Dirección del proyecto CAPEKLAND para sistemas económicos de la Fundacion Arturo Rosenblueth (FAR)
- Dirección del taller de Modelos y Juntas de Economía Internacional y Mexicana de la FAR - PROMEX para Empresarios, Bancos, Gobierno y Universidades
- Coordinación del Diplomado en Sistemas Económicos de la FAR
- Dirección del proyecto Las Computadoras en la Educación de SEP-ILESCO
- Dirección de tesis profesional Escuela de Física del IPN, sobre un sistema cibernético de economía
- Dirección del proyecto de instalación de la empresa TES - CHILE (The Economist System - Chile)
33.-Constanza Durán
Area Legal/Canadá
34.- Marcelo Zurita
Artista- Montevideo- Uruguay
Zurita (1958) es artista plástico.
Integró el Taller del maestro uruguayo Anhelo Hernández (discípulo de J.Torres-García) en la Escuela de Bellas Artes, Universidad de la República, Montevideo.Ha expuesto colectiva e individualmente en muestras y galerías del Uruguay, donde reside desde 1996
Marcelo Zurita vino del sur. Estudió en la Universidad de Chile -sede Osorno- recibiendo allí su título de Profesor de Estado.
Luego estudió periodismo y trabajó en distintos medios de Osorno, Puerto Montt, Santiago, Valparaíso.
(La voz de la Costa, Radio Umbral, Nuevo Mundo, Revista El Canelo, de la Ong El Canelo de Nos - San Bernardo, Boletines de la Junji, Providencia - Santiago, etc.)
Sin embargo, nunca abandonó la pintura. Es que desde pequeño sintió interés por el arte, husmeando en el taller de su padre, el acuarelista Carlos Zurita Parada.
Por eso, no bien llegó a estos pagos, se incorporó a los talleres de Arte de Montevideo y se inscribió en la Universidad de la República habiéndose enterado -no sin sorpresa- de que la enseñanza universitaria aquí era gratuita.
-"En Chile era imposible estudiar más de una carrera. Mi bolsillo y el de mis padres, no lo permitía..." confiesa el artista.
Viene llegando ahora de Nueva York, donde visitó varias galerías, y prepara unos óleos para presentar este año en el Banco República.
Zurita trabaja en un canal de televisión y una radio de Montevideo. Es la " voz en off" de varios avisos publicitarios en emisoras de Uruguay, Chile, Ecuador.
Pero su pasión sigue siendo el arte.
Por eso su casa luce máscaras africanas, mantas con motivos mapuche, y cuadros en variados formatos y soportes.
Y su taller tiene aromas de canela, música del Inti-illimani, pinturas en las cuatro paredes.
Renee De Lucca - Curadora.
35.-Roberto Castillo
Licenciado en Geografía
Brasil
Roberto Eduardo Castillo Pizarro
(roberto.pizarro@uol.com.br)Nasceu em La Calera em 14 de junho de 1971 e chegou no Brasil em julho de 1975.
Licenciado em Geografia pela Universidade Estadual Paulista Campus Presidente Prudente.
Mestre em Geografia pela Universidade Federal de Goiás.
Pesquisa na área de agronegócio e turismo.
Professor efetivo do IFGoiano - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia Goiano - Campus Rio Verde
Leciona as disciplinas de Geografia (Ensino Médio Integrado e Ensino Médio Integrado modalidade PROEJA (Educação de jovens e adultos), Metodologia Científica (ensino superior) e Fundamentos do Agronegócio (ensino superior)
36.- Felipe Otondo
Profesor de Musica
Inglaterra
Curriculum Vitae - Felipe Otondo
Información contacto
Datos personales
Dirección: 29 Ulster Road, Lancaster, LA1
4AH, Inglaterra.
Teléfono: +44 1524 67887
Email: fotondo3@hotmail.com
URL: www.otondo.net
Fecha de nacimiento: 31 August 1972
Lugar de nacimiento: Santiago, Chile
Nacionalidad: Chileno
Experiencia laboral
2008/10 Profesor titular en Música, Lancaster Institute for the Contemporary Arts,
Universidad de Lancaster, Reino Unido.
2006/08 Profesor adjunto en el Northern School of Contemporary Dance, Leeds,
Reino Unido.
2002/05 Investigador asociado en el Ørsted Institute, Universidad Técnica danesa,
Copenhague, Dinamarca.
2001/02 Investigador asociado en el Carl Nielsen Academy of Music, Dinamarca.
Educación
2005/08 Doctorado en composición musical, Universidad de York, Reino Unido.
2002/04 Estudios de composición privados con Anders Brødsgaard, Dinamarca.
1999/2000 M.Sc. en sonido y percepción, Universidad de Aalborg, Dinamarca.
1992/98 Ingeniería Acústica, Universidad Austral, C
No hay comentarios.:
Publicar un comentario